おまけ
いろんな言語でこんにちは
ンコ語
ߊ ߬ ߓߋ߫ ߘߌ߬. ߣߋ ߦߴߊ ߟߊߖߍ߫ ߞߊ߬ ߛߓߍߟߌ ߞߍ߫ ߒߞߏ ߟߊ߫. ߡߜ߭ߐߥߵ ߕߋ߫ ߢߐ߲ߜ߭ߐ߲ ߦߋ߫.
(a be di. ne yߴa lajɛ ka sbɛli kɛ ŋko la. mgb߭ɔwߵ te ɲɔngb߭ɔn ye.)
意味
こんにちは。
ンコ語で書いてみました
文字が特殊ですね
チベット語
བདེ་མོ། ངས་འདི་བོད་ཡིག་ཐོག་བྲིས་པ་ཡིན།
(bde mo/ ngas 'di bod yig thog bris pa yin/)
意味
こんにちは。
チベット語で書いてみました
イヌイット語
ᕼᐊᓘᑎᑎᕋᕋᓱᓚᐅᖅᐳᖓ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᖃᐅᓯᖓᒍᑦ
(Haluutitirarasaulaaqpunga Inuit Uqausigangut)
意味
こんにちは。
イヌイット語で書いてみました
ミャンマー語
မင်္ဂလာပါ။ ဒါကို ဗမာ (မြန်မာ) နဲ့ရေးတယ်။
(maingalarpar . darko bamar ( myanmar) nae rayytaal .)
意味
こんにちは。
ビルマ(ミャンマー)語で書いてみました
ジョージア語
გამარჯობა, ეს ქართულად დავწერე.
(gamarjoba, es kartulad davts’ere.)
意味
こんにちは。
ジョージア語で書いてみました
ディベヒ語
ހެލޯ، އަޅުގަނޑު މި ލިޔުނީ ދިވެހި ބަހުން.
(heloa, alhugan'du mi liyunee dhivehi bahun.)
意味
こんにちは。
ディベヒ語で書いてみました
シンハラ語
හෙලෝ, මම මේක ලිව්වේ සිංහලෙන්.
(helō, mama mēka livvē siṁhalen)
意味
こんにちは。
シンハラ語で書いてみました
マラヤーラム語
ഹലോ, ഞാൻ ഇത് മലയാളത്തിലാണ് എഴുതിയത്.
(halo, njaan ithu malayalathilaanu ezhuthiyathu.)
意味
こんにちは。
マラヤーラム語で書いてみました
タミル語
வணக்கம், நான் இதை தமிழில் எழுதினேன்.
(Vaṇakkam, nāṉ itai tamiḻil eḻutiṉēṉ.)
意味
こんにちは。
タミル語で書いてみました
ヘブライ語
שלום, כתבתי את זה בעברית.
(shlum, ktavti et ze ba'avrit)
意味
こんにちは。
ヘブライ語で書いてみました
Mam語
Je´ky Tz’ib’an toj yol Mam.
意味
こんにちは。
Mam語で書いてみました
テルグ語
హలో, నేను దీన్ని తెలుగులో రాశాను.
(Halō, nēnu dīnni telugulō rāśānu.)
意味
こんにちは。
テルグ語で書いてみました
韓国語
안녕하세요 한국어로 써 보았습니다.
(annyeonghaseyo hangug-eolo sseo boassseubnida.)
意味
こんにちは。
韓国語で書いてみました
ロシア語
Здравствуйте, я написал это на русском языке.
(Zdravstvuyte, ya napisal eto na russkom yazyke.)
意味
こんにちは。
ロシア語で書いてみました
サンタル語
ᱡᱚᱦᱟᱨ, ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱛᱮᱜᱮ ᱤᱧ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾
(Johar, nowa do Santali tege in ol akada.)
意味
こんにちは。
サンタル語で書いてみました